Переклад made the grade іншими мовами
Арабська:
وصل إلى المستوى المطلوبБенгальська:
প্রয়োজনীয় মান পূরণ করেছেВ'єтнамська:
đạt được tiêu chuẩnГінді:
आवश्यक मानक को पूरा कियाГрецька:
πέτυχε το στόχοДанська:
klarede skæreneІврит:
הִגִּיעַ לָרָמָה הַנִּדְרֶשֶׁתІспанська:
lo logróІталійська:
ha raggiunto l'obiettivoКаталонська:
va aconseguir l'objectiuКитайська:
达到了标准Корейська:
기준을 충족시키다Нідерландська:
de norm gehaaldНімецька:
den geforderten Standard erreichtПерська:
به استاندارد مورد نیاز رسیدПольська:
osiągnąć sukcesПортугальська:
atingiu o nível exigidoПортугальська (Бр.):
atingiu o padrãoРосійська:
достигла успехаРумунська:
a reușitТайська:
ได้มาตรฐานที่กำหนดไว้Турецька:
başarıyı yakalamakУкраїнська:
досягти успіхуФранцузька:
atteint le niveau requisШведська:
klarade kravenЯпонська:
基準を満たした