Переклад make no bones about іншими мовами
Арабська:
أوضحБенгальська:
দ্বিধাহীনভাবে বলাВ'єтнамська:
nói thẳngГінді:
स्पष्ट रूप से व्यक्त करनाГрецька:
εκφράζω καθαράДанська:
lægge ikke skjul påІврит:
לְהַבִּיעַІспанська:
dejar muy claroІталійська:
non nascondereКаталонська:
expressar claramentКитайська:
直言不讳Корейська:
명확하게 표현하다Нідерландська:
geen blad voor de mond nemenНімецька:
keinen Hehl machenПерська:
بیان کردПольська:
wyrażać jasnoПортугальська:
não hesitar em expressarПортугальська (Бр.):
deixar claroРосійська:
ясно выразитьРумунська:
a spune clarТайська:
แสดงออกอย่างชัดเจนТурецька:
açıkça ifade etmekУкраїнська:
висловлюватися відвертоФранцузька:
ne pas cacherШведська:
tveka inteЯпонська:
はっきり言う