Переклад make such a fuss іншими мовами
Арабська:
أثار ضجةБенгальська:
অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া দেখানোВ'єтнамська:
làm ầm ĩГінді:
हंगामा करनाГрецька:
κάνω μεγάλο θέμαДанська:
gøre et stort nummer ud afІврит:
לְהַגְזִיםІспанська:
hacer un escándaloІталійська:
fare tanto rumoreКаталонська:
fer un gran escàndolКитайська:
大惊小怪Корейська:
소동을 벌이다Нідерландська:
een drama makenНімецька:
ein Theater machenПерська:
چنین هیاهویی به پا کردПольська:
robić zamieszanieПортугальська:
fazer um grande alaridoПортугальська (Бр.):
fazer um escândaloРосійська:
устроить суетуРумунська:
face tam-tamТайська:
ทำให้เกิดดราม่าใหญ่Турецька:
büyük yaygara koparmakУкраїнська:
зробити переполохФранцузька:
faire tout un platШведська:
göra en stor sakЯпонська:
大騒ぎする