Мій Словник
making time
Тлумачення

Тлумачення making time - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
scheduling allocating time for an activity or person
  • She is making time for her hobbies despite her busy schedule.
виділення часу знаходження часу
2.
progress the act of progressing or moving quickly
  • The team is making time to meet the project deadline.
робити час встигати
Запропонувати додаткове тлумачення для “making time”

Вирази з making

decision-making

in the making

history in the making

making a comeback

making assumptions

profit-making

be making history

be the making of

biography in the making

composer in the making

data-driven decision making

epoch-making

glass-making

headache in the making

lace making

Вирази з time

ahead of time

all the time

all-time

amount of time

at a time

at any time

at one time

at that time

at the same time

at the time

at this time

big time

by the time

cycle time

delivery time

Дослідіть терміни схожі до making time

make

appointment

arranging

booking

organizing

planning

prioritizing

reserving

time management

accelerate

advance

hasten

move

proceed

progress

quickly

speed

Приклади використання making time у реченні

  • He's making time to volunteer at the shelter.
  • Despite her workload, she's making time for family dinners.
  • The team is making time to meet the project deadline.
  • They are making time despite the obstacles.
  • We are making time to finish early.

Переклад making time іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    تخصيص وقت

  2. Бенгальська:

    সময় বের করা

  3. В'єтнамська:

    dành thời gian

  4. Гінді:

    समय निकालना

  5. Грецька:

    βρίσκω χρόνο

  6. Данська:

    finde tid

  7. Іврит:

    הַקְצָאַת זְמַן

  8. Іспанська:

    haciendo tiempo

  9. Італійська:

    dedicare tempo

  10. Каталонська:

    trobar temps

  11. Китайська:

    抽时间

  12. Корейська:

    시간 내기

  13. Нідерландська:

    tijd maken

  14. Німецька:

    Zeit finden

  15. Перська:

    زمان اختصاص دادن

  16. Польська:

    znalezienie czasu

  17. Португальська:

    reservar tempo

  18. Португальська (Бр.):

    reservar tempo

  19. Російська:

    выделение времени

  20. Румунська:

    a face timp

  21. Тайська:

    จัดสรรเวลา

  22. Турецька:

    zaman ayırma

  23. Українська:

    виділення часу

  24. Французька:

    prise de temps

  25. Шведська:

    avsätta tid

  26. Японська:

    時間を作る
make time

Дієслово

1.
scheduling reserve time for a specific activity
  • She made time to visit her grandmother.
знайти час виділити час зарезервувати час
2.
catching up recover lost time by speeding up
  • We need to make time if we want to arrive by noon.
наздогнати час наздоганяти прискорити
3.
!dating USspend time romantically with someoneUS
  • He always tries to make time for her on weekends.
знаходити час знайти час
Запропонувати додаткове тлумачення для “make time”

Вирази з make

make a decision

make a difference

make a living

make a point

make a statement

make amends

make an impact

make ends meet

make eye contact

make for

make good

make it

make it happen

make money

make my day

Вирази з time

ahead of time

all the time

all-time

amount of time

at a time

at any time

at one time

at that time

at the same time

at the time

at this time

big time

by the time

cycle time

delivery time

Дослідіть терміни схожі до make time

activity

arrange

organize

plan

prioritize

reserve

scheduling

time

advance

expedite

hasten

move

proceed

progress

quicken

speed

commit

devote

set aside

Приклади використання make time у реченні

  • He made time for his daily exercise.
  • They made time to discuss the project details.
  • We need to make time if we want to arrive by noon.
  • To finish the project on time, we must make time.
  • He had to make time to catch the last train.
  • He always tries to make time for her on weekends.
  • She decided to make time for a dinner date.
  • They make time to watch the sunset together.

Переклад make time іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    خصص وقتاً

  2. Бенгальська:

    সময় বের করা

  3. В'єтнамська:

    dành thời gian

  4. Гінді:

    समय निकालना

  5. Грецька:

    βρίσκω χρόνο

  6. Данська:

    afsætte tid

  7. Іврит:

    לְהַקְדִּישׁ

  8. Іспанська:

    hacer tiempo

  9. Італійська:

    trovare il tempo

  10. Каталонська:

    fer temps

  11. Китайська:

    抽出时间

  12. Корейська:

    시간을 내다

  13. Нідерландська:

    tijd vrijmaken

  14. Німецька:

    sich Zeit nehmen

  15. Перська:

    اختصاص داد

  16. Польська:

    znaleźć czas

  17. Португальська:

    arranjar tempo

  18. Португальська (Бр.):

    reservar tempo

  19. Російська:

    находить время

  20. Румунська:

    face timp

  21. Тайська:

    จัดสรรเวลา

  22. Турецька:

    zaman ayırmak

  23. Українська:

    знайти час

  24. Французька:

    prendre le temps

  25. Шведська:

    ta sig tid

  26. Японська:

    時間を作る
Переглянути записи словника, які починаються з літери “m”:
making the grade making the most of making tracks making up one's mind

Дізнайтеся значення making time та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘making time’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘making time’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘making time’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘making time’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник