Арабська:
جريمة بطبيعتها خاطئة Бенгальська:
মালাম ইন সে অপরাধ В'єтнамська:
tội ác tự thân Гінді:
मैलम इन से अपराध Грецька:
έγκλημα καθεαυτό κακό Данська:
malum in se-forbrydelse Іспанська:
delito malum in se Італійська:
reato mala in se Каталонська:
delicte malum in se Нідерландська:
malum in se-misdrijf Німецька:
Verbrechen, das an sich böse ist Перська:
جرم ذاتی Польська:
przestępstwo z natury złe Португальська:
crime malum in se Португальська (Бр.):
crime malum in se Російська:
преступление, злое по своей сути Румунська:
infracțiune malum in se Тайська:
ความผิดที่ผิดโดยธรรมชาติ Турецька:
doğası gereği yanlış kabul edilen suç Українська:
злочин, що є неправильним за своєю природою Французька:
infraction malum in se Шведська:
malum in se-brott