Арабська:
رجل ذو آفاق محدودة Бенгальська:
সীমিত দৃষ্টিভঙ্গির মানুষ В'єтнамська:
người có tầm nhìn hạn hẹp Гінді:
सीमित दृष्टिकोण वाला व्यक्ति Грецька:
άνθρωπος με περιορισμένους ορίζοντες Данська:
mand med begrænsede horisonter Іврит:
אָדָם עִם אוֹפָקִים מֻגְבָּלִים Іспанська:
hombre de horizontes limitados Італійська:
uomo di vedute ristrette Каталонська:
home de mires limitades Нідерландська:
man met een beperkte horizon Німецька:
Mann mit begrenztem Horizont Перська:
مرد با افقهای محدود Польська:
człowiek o wąskich horyzontach Португальська:
homem de horizontes limitados Португальська (Бр.):
homem de horizontes limitados Російська:
человек с ограниченным кругозором Румунська:
om cu orizonturi limitate Тайська:
คนที่มีมุมมองจำกัด Турецька:
dar görüşlü adam Українська:
людина з обмеженим світоглядом Французька:
homme aux horizons limités Шведська:
man med begränsade horisonter
