Мій Словник
manacled
Тлумачення

Тлумачення manacled - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
chained bound with chains or shackles
  • The prisoner was manacled to the wall.
закутий скований
2.
restraint restricted or confined
  • His creativity was manacled by the strict rules.
обмежений скований
Запропонувати додаткове тлумачення для “manacled”

Походження manacled

Latin, manica (sleeve) + -led (English suffix)

Дослідіть терміни схожі до manacled

manacle

bound

confined

fettered

handcuffed

immobilized

restrained

secured

tied

constrained

controlled

inhibited

limited

restricted

Приклади використання manacled у реченні

  • The manacled hands of the captive were bruised.
  • The manacled prisoner could barely move.
  • His creativity was manacled by the strict rules.
  • The manacled prisoner couldn't move freely.
  • Her ambitions were manacled by financial constraints.

Переклад manacled іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مقيد

  2. Бенгальська:

    শৃঙ্খলিত

  3. В'єтнамська:

    bị xích

  4. Гінді:

    जंजीर

  5. Грецька:

    δεμένος με αλυσίδες

  6. Данська:

    lænkebundet

  7. Іврит:

    כָּבוּל

  8. Іспанська:

    encadenado

  9. Італійська:

    incatenato

  10. Каталонська:

    emmanillat

  11. Китайська:

    被铐住的

  12. Корейська:

    쇠사슬에 묶인

  13. Нідерландська:

    geboeid

  14. Німецька:

    gefesselt

  15. Перська:

    زنجیر شده

  16. Польська:

    zakuty w kajdany

  17. Португальська:

    algemado

  18. Португальська (Бр.):

    algemado

  19. Російська:

    закованный в цепи

  20. Румунська:

    încătușat

  21. Тайська:

    ถูกล่ามโซ่

  22. Турецька:

    kelepçeli

  23. Українська:

    закутий

  24. Французька:

    enchaîné

  25. Шведська:

    fastkedjad

  26. Японська:

    鎖でつながれた
manacle

Іменник

1.
restraint device restraint for the hands or ankles
  • The prisoner was put in manacles.
кайдани наручники
2.
figurative symbolic restriction or limitation
  • The new rules acted as manacles on creativity.
кайдани обмеження пута

Дієслово

1.
restrain physically restrain with handcuffs
  • The police manacled the suspect during the arrest.
закувати сковувати
2.
figurative constraint limit freedom or movement metaphorically
  • The new rules manacled the team's creativity.
сковувати обмежувати зв'язувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “manacle”

Походження manacle

Latin, manicula (little hand)

Дослідіть терміни схожі до manacle

manacled

binding

bond

chains

confinement

ligature

restraint

barrier

constraint

encumbrance

hindrance

impediment

limitation

obstacle

restriction

chain

cuff

detain

fetter

handcuff

Приклади використання manacle у реченні

  • The guard fastened the manacle tightly around his wrist.
  • She felt the cold metal of the manacle on her ankle.
  • The new rules acted as manacles on creativity.
  • Debt can be a manacle to financial freedom.
  • Fear acted as a manacle, holding him back.
  • The police manacled the suspect during the arrest.
  • They manacled the prisoner to the wall.
  • The guards manacled the thief before taking him away.
  • The new rules manacled the team's creativity.
  • The policy changes manacled the company's growth.
  • His responsibilities manacled his ability to travel freely.

Переклад manacle іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    قيد

  2. Бенгальська:

    হাতকড়া

  3. В'єтнамська:

    còng tay

  4. Гінді:

    हथकड़ी

  5. Грецька:

    χειροπέδες

  6. Данська:

    håndjern

  7. Іврит:

    כְּבָלִים

  8. Іспанська:

    grillete

  9. Італійська:

    ceppi

  10. Каталонська:

    manilles

  11. Китайська:

    手铐

  12. Корейська:

    수갑

  13. Нідерландська:

    boei

  14. Німецька:

    Handschellen

  15. Перська:

    دستبند

  16. Польська:

    kajdany

  17. Португальська:

    grilhão

  18. Португальська (Бр.):

    grilhão

  19. Російська:

    наручники

  20. Румунська:

    cătușe

  21. Тайська:

    กุญแจมือ

  22. Турецька:

    kelepçe

  23. Українська:

    кайдани

  24. Французька:

    menotte

  25. Шведська:

    boja

  26. Японська:

    手錠
Переглянути записи словника, які починаються з літери “m”:
man-year mana manage manage expectations

Дізнайтеся значення manacled та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘manacled’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘manacled’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘manacled’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘manacled’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник