Мій Словник
manhandling
Тлумачення

Тлумачення manhandling - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
!physical interaction rough or forceful handling of someone or something
  • The manhandling of the protesters was caught on camera.
грубе поводження жорстке поводження
2.
moving heavy objects moving something heavy using only physical strength
  • The manhandling of the piano took several hours.
переміщення перетягування

Прикметник

!force characterized by rough physical handling
  • The manhandling security guards were too aggressive.
грубий жорсткий сильний
Запропонувати додаткове тлумачення для “manhandling”

Походження manhandling

Old English, man (human) + handlian (handle)

Дослідіть терміни схожі до manhandling

handle

handling

man

abuse

control

force

manipulation

roughness

treatment

violence

carry

drag

haul

lug

move

shift

tote

transport

aggressive

contact

Приклади використання manhandling у реченні

  • The manhandling of luggage at the airport was unacceptable.
  • Reports of manhandling during the event caused an uproar.
  • The manhandling of the piano took several hours.
  • Manhandling the sofa was a two-person job.
  • The manhandling of the crates left everyone exhausted.
  • The manhandling security guards were too aggressive.
  • The manhandling bouncers were intimidating the guests.
  • She complained about the manhandling staff at the concert.

Переклад manhandling іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    التعامل الخشن

  2. Бенгальська:

    রুক্ষ আচরণ

  3. В'єтнамська:

    xử lý thô bạo

  4. Гінді:

    जबरदस्ती

  5. Грецька:

    τραχιά μεταχείριση

  6. Данська:

    hård behandling

  7. Іврит:

    טִלְטוּל

  8. Іспанська:

    manoseo

  9. Італійська:

    maltrattamento

  10. Каталонська:

    maneig brusc

  11. Китайська:

    粗暴对待

  12. Корейська:

    거친 취급

  13. Нідерландська:

    ruwe behandeling

  14. Німецька:

    raue Behandlung

  15. Перська:

    برخورد خشن

  16. Польська:

    szorstkie obchodzenie się

  17. Португальська:

    manuseio violento

  18. Португальська (Бр.):

    manuseio violento

  19. Російська:

    грубое обращение

  20. Румунська:

    manipulare brutală

  21. Тайська:

    การจัดการอย่างรุนแรง

  22. Турецька:

    sert muamele

  23. Українська:

    грубе поводження

  24. Французька:

    brutalité

  25. Шведська:

    grov hantering

  26. Японська:

    乱暴
manhandle

Дієслово

1.
behavior handle someone roughly or aggressively
  • The guards manhandled the protester out of the building.
грубо поводитися штовхати тягнути
2.
forceful movement move by physical force
  • They had to manhandle the heavy furniture up the stairs.
переміщати силою переносити зусиллям
3.
strength move something heavy using physical strength
  • They manhandled the piano up the stairs.
перетягувати переносити переміщати
Запропонувати додаткове тлумачення для “manhandle”

Походження manhandle

English, man (hand) + handle (manage)

Дослідіть терміни схожі до manhandle

handle

man

manhandled

manhandling

drag

grapple

haul

jostle

push

shove

tug

wrestle

heave

pull

carry

lift

tote

transport

Приклади використання manhandle у реченні

  • The bouncer had to manhandle the unruly guest.
  • Police were criticized for manhandling the suspect.
  • They had to manhandle the heavy furniture up the stairs.
  • The workers had to manhandle the large crate into the truck.
  • He tried to manhandle the stubborn door open.
  • They manhandled the piano up the stairs.
  • We had to manhandle the sofa through the narrow door.
  • The workers manhandled the heavy crates onto the truck.

Переклад manhandle іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    التعامل بخشونة

  2. Бенгальська:

    রূঢ়ভাবে পরিচালনা করা

  3. В'єтнамська:

    xô đẩy

  4. Гінді:

    जबरदस्ती करना

  5. Грецька:

    χειρίζομαι βίαια

  6. Данська:

    håndtere hårdhændet

  7. Іврит:

    לְהִתְנַהֵג בְּאַלִּימוּת

  8. Іспанська:

    manosear

  9. Італійська:

    maltrattare

  10. Каталонська:

    tractar bruscament

  11. Китайська:

    粗暴对待

  12. Корейська:

    거칠게 다루다

  13. Нідерландська:

    hardhandig aanpakken

  14. Німецька:

    schleppen

  15. Перська:

    به زور بیرون کرد

  16. Польська:

    szorstko potraktować

  17. Португальська:

    tratar de forma brusca

  18. Португальська (Бр.):

    tratar com agressividade

  19. Російська:

    грубо обращаться

  20. Румунська:

    a brusca

  21. Тайська:

    จัดการอย่างหยาบคาย

  22. Турецька:

    hırpalamak

  23. Українська:

    грубо поводитися

  24. Французька:

    malmener

  25. Шведська:

    hantera hårdhänt

  26. Японська:

    乱暴に扱う
Переглянути записи словника, які починаються з літери “m”:
mangrove snapper manhandled manhole manhole cover

Дізнайтеся значення manhandling та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘manhandling’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘manhandling’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘manhandling’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘manhandling’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник