Мій Словник
matching
Тлумачення

Тлумачення matching - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
similar appearance having the same color, pattern, or design as something else
  • She wore a dress with matching shoes.
підходящий такий самий
2.
pairs being part of a complementary pair
  • The matching gloves completed the outfit.
парний комплектний доповнюючий
3.
fashion intentionally coordinated to look similar
  • They wore matching outfits for the event.
однаковий схожий гармонійний
Запропонувати додаткове тлумачення для “matching”

Дослідіть вирази з matching

matching funds

n.
funds provided to match other sources' contributions

pattern matching

n.
process of checking sequences for specific patterns

gift matching

n.
company matches an employee's charitable donation

text-matching

n.
process of finding matching text strings

Походження matching

Old English, mæċċan (to match)

Дослідіть терміни схожі до matching

match

matched

alike

compatible

complementary

congruent

consistent

identical

similar

uniform

counterpart

couple

duo

pair

partner

set

twin

arrangement

combination

design

Приклади використання matching у реченні

  • They bought matching jackets for the event.
  • The twins always wore matching outfits.
  • The matching gloves completed the outfit.
  • They wore matching rings for the ceremony.
  • The matching curtains and sofa made the room elegant.
  • They wore matching outfits for the event.
  • The twins had matching backpacks for school.
  • Their matching scarves were a hit at the party.

Переклад matching іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    متطابق

  2. Бенгальська:

    মিল

  3. В'єтнамська:

    phù hợp

  4. Гінді:

    मेल खाते

  5. Грецька:

    ταιριαστός

  6. Данська:

    matchende

  7. Іврит:

    מַתְאִים

  8. Іспанська:

    a juego

  9. Італійська:

    coordinato

  10. Каталонська:

    a joc

  11. Китайська:

    相配的

  12. Корейська:

    어울리는

  13. Нідерландська:

    bijpassend

  14. Німецька:

    passend

  15. Перська:

    هماهنگ

  16. Польська:

    dopasowany

  17. Португальська:

    combinando

  18. Португальська (Бр.):

    combinando

  19. Російська:

    подходящий

  20. Румунська:

    asortat

  21. Тайська:

    เข้ากัน

  22. Турецька:

    uyumlu

  23. Українська:

    підходящий

  24. Французька:

    assorti

  25. Шведська:

    matchande

  26. Японська:

    お揃いの
match

Дієслово

1.
pairing find a suitable counterpart
  • She tried to match the socks.
підібрати знайти пару
2.
equality be equal or similar in quality or ability
  • Her skills match his perfectly.
відповідати дорівнювати
3.
competition arrange a contest between opponents
  • The coach will match the teams for the tournament.
зіставити організувати влаштувати
4.
funding provide funds to complement another amount
  • The company will match the donation.
доповнювати зрівнювати підтримувати
5.
technology connect circuits for maximum energy transfer
  • The engineer matched the circuits for efficiency.
з'єднувати налаштовувати підключати

Іменник

1.
fire small stick that ignites by friction
  • He lit the candle with a match.
сірник
2.
suitability suitable combination of things or people
  • Their skills make a perfect match.
пара відповідність співпадіння
3.
sports UKcompetitive event in sports or gamesUK
  • The football match was thrilling.
матч гра змагання
4.
equality person or thing equal to another
  • She finally met her match in chess.
рівня
5.
agreement agreement or correspondence between items
  • The colors are a perfect match.
відповідність узгодженість співпадіння
Запропонувати додаткове тлумачення для “match”

Дослідіть вирази з match

perfect match

n.
person or thing that is exactly right

match up

v.
to pair or connect two things

mix and match

v.
combine different items to create a new look

match made in heaven

n.
relationship that is happy and successful

price match

n.
act of matching a competitor's price

good match

n.
person or thing that is well suited

slanging match

n.
argument with insults and name-calling

match point

n.
point that can end the match

shouting match

n.
angry quarrel with people shouting

Більше виразів:

no match for

match game

strike a match

meet your match

love match

test match

tennis match

close match

football match

friendly match

grudge match

wrestling match

match play

ideal match

exhibition match

Походження match

Old English, mæċċ (companion)

Дослідіть терміни схожі до match

matchable

matched

matching

associate

combine

connect

correlate

link

matchmaking

synchronize

unite

balance

compare

coordinate

equate

harmonize

mirror

parallel

resemble

competition

Приклади використання match у реченні

  • He tried to match the puzzle pieces.
  • The decorator will match the curtains with the carpet.
  • Her skills match his perfectly.
  • Their talents match each other well.
  • The two teams match in strength and skill.
  • The coach will match the teams for the tournament.
  • They will match the players for the finals.
  • The organizer will match the competitors for the event.
  • The company will match the donation.
  • The foundation agreed to match the grant for the project.
  • Our organization will match any funds raised by the community.
  • The engineer matched the circuits for efficiency.
  • She matched the circuits to optimize the device's performance.
  • The technician matched the components for better signal clarity.
  • He lit the candle with a match.
  • She struck a match to start the fire.
  • A match was used to light the stove.
  • Their skills make a perfect match.
  • Their personalities were a great match.
  • The colors in the room were a match.
  • The football match was thrilling.
  • The tennis match was postponed due to rain.
  • Fans eagerly awaited the championship match.
  • She finally met her match in chess.
  • The two athletes were a perfect match in skill.
  • In the debate, he found his intellectual match.
  • The colors are a perfect match.
  • Their opinions were a match on the topic.
  • The fingerprints were a match in the database.

Переклад match іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    طابق

  2. Бенгальська:

    মিল করা

  3. В'єтнамська:

    ghép đôi

  4. Гінді:

    मिलाना

  5. Грецька:

    ταιριάζω

  6. Данська:

    matche

  7. Іврит:

    לְזוּוג

  8. Іспанська:

    emparejar

  9. Італійська:

    abbinare

  10. Каталонська:

    aparellar

  11. Китайська:

    配对

  12. Корейська:

    맞추다

  13. Нідерландська:

    matchen

  14. Німецька:

    zusammenpassen

  15. Перська:

    جفت کرد

  16. Польська:

    dopasować

  17. Португальська:

    emparelhar

  18. Португальська (Бр.):

    combinar

  19. Російська:

    подобрать

  20. Румунська:

    a potrivi

  21. Тайська:

    หาคู่ที่เหมาะสม

  22. Турецька:

    eşleştirmek

  23. Українська:

    підібрати

  24. Французька:

    trouver la paire

  25. Шведська:

    para ihop

  26. Японська:

    組み合わせる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “m”:
matcher matchet matching funds matchless

Дізнайтеся значення matching та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘matching’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘matching’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘matching’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘matching’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник