Переклад matter-of-factly іншими мовами
Арабська:
بشكل واقعيБенгальська:
সরাসরিВ'єтнамська:
một cách thẳng thắnГінді:
सीधे और बिना भावनात्मक तरीके सेГрецька:
με απλό τρόποДанська:
nøgterntІврит:
בְּצוּרָה יְשִׁירָה וּבְלִי רֶגֶשׁІспанська:
de manera directaІталійська:
in modo direttoКаталонська:
de manera directaКитайська:
不带感情地Корейська:
무덤덤하게Нідерландська:
zakelijkНімецька:
nüchternПерська:
به صورت مستقیمПольська:
rzeczowoПортугальська:
de forma diretaПортугальська (Бр.):
de maneira diretaРосійська:
без эмоцийРумунська:
fără emoțieТайська:
อย่างตรงไปตรงมาТурецька:
doğrudanУкраїнська:
беземоційноФранцузька:
de manière factuelleШведська:
sakligtЯпонська:
淡々と