Арабська:
التعامل مع الشخص كما هو Бенгальська:
তাকে তার অবস্থায় গ্রহণ করা В'єтнамська:
chấp nhận người khác như họ đang có Гінді:
किसी की वर्तमान स्थिति को स्वीकार करना Грецька:
αποδέχομαι κάποιον όπως είναι Данська:
at møde folk, hvor de er Іврит:
לִפְגֹּשׁ מִישֶׁהוּ בְּמָקוֹם שֶׁהוּא נִמְצָא בּוֹ Іспанська:
aceptar a las personas tal como son Італійська:
accettare qualcuno per come è Каталонська:
acceptar algú tal com és Нідерландська:
iemand ontmoeten waar hij of zij is Німецька:
jemanden dort abholen, wo er steht Перська:
پذیرفتن وضعیت فعلی کسی Польська:
akceptować ludzi takimi, jakimi są Португальська:
aceitar alguém como é Португальська (Бр.):
aceitar as pessoas como elas são Російська:
принимать человека таким, какой он есть Румунська:
a întâlni pe cineva acolo unde este Тайська:
เข้าใจและยอมรับ Турецька:
bulunduğu yerde kabul etmek Українська:
приймати людину такою, якою вона є Французька:
accepter l'autre tel qu'il est Шведська:
möta någon där de är