Переклад mince no words іншими мовами
Арабська:
لم يخفِБенгальська:
সরাসরি কথা বলাВ'єтнамська:
nói thẳngГінді:
बिना लाग लपेट के बोलनाГрецька:
μιλάω χωρίς περιστροφέςДанська:
tale uden omsvøbІврит:
לֹא לַחְסוֹךְ בְּמִלִּיםІспанська:
no andarse con rodeosІталійська:
parlare senza mezzi terminiКаталонська:
parlar sense embutsКитайська:
直言不讳Корейська:
직설적으로 말하다Нідерландська:
geen blad voor de mond nemenНімецька:
kein Blatt vor den Mund nehmenПерська:
بیپرده صحبت کردنПольська:
mówić bez ogródekПортугальська:
falar sem rodeiosПортугальська (Бр.):
falar sem rodeiosРосійська:
говорить прямоРумунська:
a vorbi fără ocolișuriТайська:
พูดตรงๆТурецька:
sözünü sakınmamakУкраїнська:
говорити прямоФранцузька:
ne pas mâcher ses motsШведська:
tala klarspråkЯпонська:
率直に話す