Мій Словник
minded
Тлумачення

Тлумачення minded - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
intention intending or wanting to do something
  • He is minded to accept the offer.
налаштований готовий збирається
2.
type of mind having a mind especially of a specified kind or concerned with
  • He is narrow-minded about cultural differences.
вузьколобий обмежений
3.
disposition naturally disposed toward something
  • She is kind-hearted and community-minded.
схильний орієнтований налаштований
Запропонувати додаткове тлумачення для “minded”

Дослідіть вирази з minded

like-minded

adj.
having similar opinions or interests

open-minded

adj.
willing to consider new ideas

single-minded

adj.
intensely focused on one goal or purpose

tough-minded

adj.
practical and unsentimental in approach

commercially minded

adj.
focused on making money or profit

narrow-minded

adj.
having restricted views, not open to new ideas

reform-minded

adj.
favoring or inclined to make reforms

absent-minded

adj.
easily distracted and forgetful

high-minded

adj.
having strong moral principles or ideals

Більше виразів:

closed-minded

fair-minded

close-minded

literal-minded

broad-minded

woolly-minded

wooly-minded

serious-minded

able-minded

strong-minded

large-minded

worldly-minded

double-minded

evil-minded

hive-minded

Дослідіть терміни схожі до minded

mind

mindful

minding

mindset

decided

determined

eager

intentional

keen

purposeful

resolved

willing

analytical

cognitive

contemplative

intellectual

perceptive

rational

reflective

thoughtful

Приклади використання minded у реченні

  • She is minded to travel abroad next year.
  • They are minded to renovate the old house.
  • He is narrow-minded about cultural differences.
  • She is open-minded about new ideas.
  • They are business-minded individuals with a focus on profit.
  • She is kind-hearted and community-minded.
  • He is career-minded and always focused on his goals.
  • The artistically-minded group organized a gallery show.

Переклад minded іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    يميل

  2. Бенгальська:

    ইচ্ছুক

  3. В'єтнамська:

    có ý định

  4. Гінді:

    इच्छुक

  5. Грецька:

    διατεθειμένος

  6. Данська:

    indstillet

  7. Іврит:

    מְתֻכְנָן

  8. Іспанська:

    dispuesto

  9. Італійська:

    intenzionato

  10. Каталонська:

    disposat

  11. Китайська:

    有意的

  12. Корейська:

    ~할 생각인

  13. Нідерландська:

    van plan

  14. Німецька:

    geneigt

  15. Перська:

    قصد

  16. Польська:

    zdecydowany

  17. Португальська:

    inclinado

  18. Португальська (Бр.):

    inclinado

  19. Російська:

    намеренный

  20. Румунська:

    hotărât

  21. Тайська:

    ตั้งใจ

  22. Турецька:

    niyetli

  23. Українська:

    налаштований

  24. Французька:

    enclin

  25. Шведська:

    benägen

  26. Японська:

    つもりの
mind

Іменник

1.
opinion judgment, opinion, or view
  • In my mind, this is the best option.
думка судження погляд
2.
cognition the ability to think and reason
  • Her mind is sharp and analytical.
розум інтелект мислення
3.
memory the ability to remember things
  • She has a mind like a steel trap.
пам'ять запам'ятовування здатність пам'ятати
4.
sanity healthy mental state
  • He is out of his mind with worry.
розум психіка свідомість
5.
psychology desire, inclination, or intention
  • She has a mind to travel the world.
бажання намір нахил
6.
philosophy the non-material substance of consciousness
  • The mind-body problem is a philosophical debate.
свідомість

Дієслово

1.
heed pay attention to
  • Mind the step when you go out.
уважати стежити
2.
!offense be bothered or offended by something
  • I don't mind the noise at all.
турбуватися не подобатися ображатися
3.
caregiving UKlook after or take care of someone or somethingUK
  • Can you mind the kids for an hour?
поглядіти за доглядати піклуватися
4.
caution UKbe cautious or careful about somethingUK
  • Mind your step on the icy path.
бути обережним стерегтися уважно дивитися
5.
planning intend or plan to do something
  • I mind to finish the project by Friday.
планувати мати намір
Запропонувати додаткове тлумачення для “mind”

Дослідіть вирази з mind

state of mind

n.
mental or emotional condition at a specific time

have in mind

v.
to intend or plan something

would you mind

exp.
ask someone to do something politely

to my mind

exp.
in my opinion or view

keep in mind

v.
remember or consider something important

with that in mind

adv.
considering the previous information or context

in mind

adv.
considering something

if you don't mind

exp.
used to politely introduce a request

peace of mind

n.
state of mental calmness and freedom from worry

Більше виразів:

mind you

never mind

top of mind

frame of mind

do you mind

make up your mind

bear in mind

keep an open mind

clear your mind

what's on your mind

come to mind

mind-boggling

change your mind

call to mind

blow your mind

Походження mind

Old English, gemynd (memory)

Дослідіть терміни схожі до mind

minded

mindful

minding

attitude

belief

conclusion

idea

judgment

perspective

stance

thought

awareness

cognition

consciousness

intelligence

perception

reasoning

understanding

intellect

recall

Приклади використання mind у реченні

  • Her mind was set on the new proposal.
  • He spoke his mind during the meeting.
  • Her mind is sharp and analytical.
  • His mind quickly grasped the complex problem.
  • The book challenges the reader's mind.
  • She has a mind like a steel trap.
  • His mind was sharp despite his age.
  • The mind can play tricks on you.
  • He is out of his mind with worry.
  • She struggled to keep her mind intact during the crisis.
  • Meditation helps maintain a peaceful mind.
  • She has a mind to travel the world.
  • He has a mind to start his own business.
  • With a mind to improve, she enrolled in a course.
  • The mind-body problem is a philosophical debate.
  • The mind is a complex and fascinating subject.
  • Meditation can help calm the mind.
  • Mind the step when you go out.
  • Mind your manners at the dinner table.
  • Mind the gap between the train and the platform.
  • I don't mind the noise at all.
  • She didn't mind the delay in the schedule.
  • He doesn't mind the criticism from his peers.
  • Can you mind the kids for an hour?
  • She will mind the store while he's away.
  • He agreed to mind the garden during our vacation.
  • Mind your step on the icy path.
  • Mind the gap between the train and the platform.
  • Mind your head when entering the low doorway.
  • I mind to finish the project by Friday.
  • They mind to travel to Europe next year.
  • She minds to start her own business soon.

Переклад mind іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    رأي

  2. Бенгальська:

    মত

  3. В'єтнамська:

    quan điểm

  4. Гінді:

    मन

  5. Грецька:

    γνώμη

  6. Данська:

    mening

  7. Іврит:

    דֵּעָה

  8. Іспанська:

    opinión

  9. Італійська:

    mente

  10. Каталонська:

    opinió

  11. Китайська:

    看法

  12. Корейська:

    생각

  13. Нідерландська:

    mening

  14. Німецька:

    Meinung

  15. Перська:

    نظر

  16. Польська:

    opinia

  17. Португальська:

    opinião

  18. Португальська (Бр.):

    opinião

  19. Російська:

    взгляд

  20. Румунська:

    minte

  21. Тайська:

    ความคิด

  22. Турецька:

    zihin

  23. Українська:

    думка

  24. Французька:

    esprit

  25. Шведська:

    åsikt

  26. Японська:

    考え
Переглянути записи словника, які починаються з літери “m”:
mind-read mind-reading minder mindfile

Дізнайтеся значення minded та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘minded’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘minded’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘minded’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘minded’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник