Мій Словник
missed
Тлумачення

Тлумачення missed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
opportunity lost felt regret or sadness for something not done or experienced
  • She talked about the missed chances in her life.
втрачені упущені
2.
absent not attended or participated in
  • The missed meeting caused a delay in the project.
пропущений
3.
target not met not hit or reached as intended
  • The missed shot cost them the game.
промахнувся не влучив
Запропонувати додаткове тлумачення для “missed”

Дослідіть вирази з missed

missed call

n.
call not answered by the recipient

not to be missed

adj.
essential to experience or attend due to high value

you missed a sitter

oth.
fail to score from an easy position

someone's heart missed a beat

oth.
feel a sudden strong emotion like surprise or fear

you haven't missed much

oth.
nothing important or interesting was missed

inadvertently missed

adj.
not noticed or overlooked by accident

missed the yacht

adj.
having arrived too late to benefit from something

won't be missed

oth.
not noticed as absent or lacking

we missed the tide

oth.
missed an opportunity or failed to act timely

Більше виразів:

missed miscarriage

missed connection

Походження missed

Old English, missan (fail to hit)

Дослідіть терміни схожі до missed

miss

misses

missing

abandoned

forsaken

lost

neglected

opportunity

overlooked

unfulfilled

unrealized

forgotten

ignored

omitted

skipped

unnoticed

unseen

aim

attempt

effort

Приклади використання missed у реченні

  • He lamented the missed opportunities of his youth.
  • The missed deadlines affected the project's success.
  • The missed meeting caused a delay in the project.
  • Her missed appointment was rescheduled for next week.
  • The missed class meant he had to catch up on notes.
  • The missed shot cost them the game.
  • The missed opportunity left him feeling regretful.
  • Her missed appointment caused a lot of inconvenience.

Переклад missed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ضائع

  2. Бенгальська:

    হারানো

  3. В'єтнамська:

    bỏ lỡ

  4. Гінді:

    खोया हुआ

  5. Грецька:

    χαμένες

  6. Данська:

    savnet

  7. Іврит:

    שֶׁלֹּא הִתְמַמֵּשׁ

  8. Іспанська:

    perdido

  9. Італійська:

    mancato

  10. Каталонська:

    perdut

  11. Китайська:

    错过的

  12. Корейська:

    놓친

  13. Нідерландська:

    gemiste

  14. Німецька:

    verpasst

  15. Перська:

    از دست رفته

  16. Польська:

    stracony

  17. Португальська:

    desperdiçada

  18. Португальська (Бр.):

    desperdiçada

  19. Російська:

    упущенный

  20. Румунська:

    ratat

  21. Тайська:

    พลาด

  22. Турецька:

    kaçırılan

  23. Українська:

    втрачені

  24. Французька:

    manqué

  25. Шведська:

    förlorad

  26. Японська:

    逃した
miss

Дієслово

1.
failure fail to hit a target or goal
  • He missed the target by a few inches.
не влучити промахнутися
2.
longing feel sad about someone's absence
  • I really miss my old friends.
сумувати тужити нудьгувати
3.
exclude omit or leave out
  • The list missed several important items.
пропустити виключити
4.
overlook fail to notice or perceive something
  • I missed the error in the report.
проглядати прогледіти не помітити
5.
sports fail to score in sports
  • The player missed an easy shot.
промахнутися не влучити зазнати невдачі
6.
opportunity fail to take advantage of an opportunity
  • She missed a chance to travel abroad.
втратити шанс упустити можливість не скористатися нагодою
7.
lateness arrive too late for transportation
  • We missed the last train home.
запізнитися пропустити не встигнути

Іменник

1.
achievement failure to hit or achieve something
  • The shot was a miss.
промах невлучання невдача
2.
technology situation where an item is not found in a cache
  • The cache miss slowed down the process.
кеш-промах промах кешу відсутність у кеші
3.
games UKextra hand in the game of three-card looUK
  • He decided to play the miss.
додаткова карта міс пропуск
Запропонувати додаткове тлумачення для “miss”

Дослідіть вирази з miss

near miss

n.
event where a collision is narrowly avoided

miss you

v.
feel sad because someone is not present

miss the point

v.
fail to understand the main idea or purpose

miss out

v.
fail to experience or participate in something

miss a beat

v.
continue without hesitation or pause

miss the mark

v.
fail to achieve the intended result

miss up

v.
make a mistake or error

miss the deadline

v.
fail to complete something by the set time

miss the target

v.
fail to hit the intended goal

Більше виразів:

miss the train

miss the opportunity

miss the boat

miss the chance

miss the bus

hit-or-miss

give a miss

miss a trick

miss an appointment

miss the cue entirely

air miss

swing and a miss

don't miss the boat

miss the joke

give something a miss

Походження miss

Latin, mittere (to send)

Дослідіть терміни схожі до miss

missed

misses

missing

aim

attempt

error

goal

mistake

oversight

target

try

absence

desire

emotion

feeling

loss

nostalgia

sadness

bypass

disregard

Приклади використання miss у реченні

  • She missed the opportunity to join the team.
  • The player missed the shot at the last second.
  • I really miss my old friends.
  • She began to miss her family after moving abroad.
  • He would miss his dog whenever he traveled.
  • The list missed several important items.
  • She missed the deadline for the application.
  • The report missed out on key data.
  • I missed the error in the report.
  • He missed the sign for the exit.
  • She missed the subtle hints in his speech.
  • The player missed an easy shot.
  • She missed the goal by inches.
  • He missed the basket during the final seconds.
  • She missed a chance to travel abroad.
  • He missed the opportunity to invest early.
  • Don't miss the deadline for the application.
  • We missed the last train home.
  • She missed the bus by just a few seconds.
  • They missed their flight due to heavy traffic.
  • The shot was a miss.
  • The attempt was a complete miss.
  • His throw resulted in a miss.
  • The cache miss slowed down the process.
  • A cache miss occurred during the data retrieval process.
  • Frequent cache misses can degrade system performance.
  • He decided to play the miss.
  • He was dealt a miss in the game.
  • The miss changed the outcome of the round.

Переклад miss іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    أخطأ

  2. Бенгальська:

    মিস করা

  3. В'єтнамська:

    trượt

  4. Гінді:

    चूकना

  5. Грецька:

    αστοχώ

  6. Данська:

    ramme ikke

  7. Іврит:

    לְהַחֲטִיא

  8. Іспанська:

    fallar

  9. Італійська:

    mancare

  10. Каталонська:

    fallar

  11. Китайська:

    未击中

  12. Корейська:

    놓치다

  13. Нідерландська:

    missen

  14. Німецька:

    verfehlen

  15. Перська:

    از دست داد

  16. Польська:

    chybić

  17. Португальська:

    falhar

  18. Португальська (Бр.):

    errar

  19. Російська:

    промахнуться

  20. Румунська:

    rata

  21. Тайська:

    พลาด

  22. Турецька:

    kaçırmak

  23. Українська:

    не влучити

  24. Французька:

    rater

  25. Шведська:

    missa

  26. Японська:

    外す
Переглянути записи словника, які починаються з літери “m”:
missal missayed missed call missed connection

Дізнайтеся значення missed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘missed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘missed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘missed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘missed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник