Бенгальська:
ভুল করা মানুষের স্বভাব В'єтнамська:
mắc lỗi là bản chất con người Гінді:
गलतियाँ करना मानव स्वभाव है Грецька:
τα λάθη είναι ανθρώπινα Данська:
fejl er menneskelige Іврит:
טָעוּיוֹת הֵן אֱנוֹשִׁיּוֹת Іспанська:
errar es humano Італійська:
sbagliare è umano Каталонська:
errar és humà Нідерландська:
fouten maken is menselijk Німецька:
Fehler sind menschlich Перська:
اشتباه کردن انسانی است Польська:
błądzić jest rzeczą ludzką Португальська:
errar é humano Португальська (Бр.):
errar é humano Російська:
ошибаться - это по-человечески Румунська:
a greși e omenește Тайська:
การทำผิดพลาดเป็นเรื่องธรรมดา Турецька:
hata yapmak insana özgüdür Українська:
людям властиво помилятися Французька:
l'erreur est humaine Шведська:
misstag är mänskliga