Переклад more's the pity іншими мовами
Арабська:
للأسفБенгальська:
খুবই দুঃখের বিষয়В'єтнамська:
thật đáng tiếcГінді:
यह अफसोस की बात हैГрецька:
δυστυχώςДанська:
desværreІврит:
חֲבָל שֶׁכָּךְІспанська:
qué penaІталійська:
peccatoКаталонська:
quina llàstimaКитайська:
真是遗憾Корейська:
정말 안타깝다Нідерландська:
jammer genoegНімецька:
leiderПерська:
خیلی بد شدПольська:
a szkodaПортугальська:
é penaПортугальська (Бр.):
uma penaРосійська:
очень жальРумунська:
păcatТайська:
น่าเสียดายจริงๆТурецька:
ne yazık kiУкраїнська:
на жальФранцузька:
c'est bien dommageШведська:
tyvärrЯпонська:
残念なことに