Арабська:
ضرر أكثر من النفع Бенгальська:
ক্ষতির পরিমাণ বেশি В'єтнамська:
hại nhiều hơn lợi Гінді:
अधिक हानि Грецька:
περισσότερο κακό παρά καλό Данська:
mere skade end gavn Іврит:
יוֹתֵר נֶזֶק מֵתוֹעֶלֶת Іспанська:
más daño que beneficio Італійська:
più male che bene Каталонська:
més mal que bé Нідерландська:
meer kwaad dan goed Німецька:
mehr Schaden als Nutzen Перська:
ضرر بیشتر از فایده Польська:
więcej szkody niż pożytku Португальська:
mais prejuízo do que benefício Португальська (Бр.):
mais prejuízo do que benefício Російська:
больше вреда, чем пользы Румунська:
mai mult rău decât bine Тайська:
โทษมากกว่าประโยชน์ Турецька:
zarardan çok fayda Українська:
більше шкоди, ніж користі Французька:
plus de tort que de bien Шведська:
mer skada än nytta