Переклад move up the ladder іншими мовами
Арабська:
ترقىБенгальська:
কর্মজীবনে উন্নতি করাВ'єтнамська:
thăng tiến trong sự nghiệpГінді:
सीढ़ी चढ़नाГрецька:
ανεβαίνω στην ιεραρχίαДанська:
stige op ad stigenІврит:
לְהִתְקַדֵּם בְּמַעֲמָדІспанська:
subir de puestoІталійська:
salire di gradoКаталонська:
pujar de nivellКитайська:
升职Корейська:
승진하다Нідерландська:
promoverenНімецька:
die Karriereleiter hinaufsteigenПерська:
ترقی کردنПольська:
awansowaćПортугальська:
progredir na carreiraПортугальська (Бр.):
progredir na carreiraРосійська:
подниматься по карьерной лестницеРумунська:
avansaТайська:
เลื่อนขั้นในหน้าที่การงานТурецька:
kariyer basamaklarını tırmanmakУкраїнська:
підніматися по кар'єрних сходахФранцузька:
gravir les échelonsШведська:
klättra uppför karriärstegenЯпонська:
出世する