nail one's colours to the mast UK
Тлумачення

Тлумачення nail one's colours to the mast - Англійський Словник Reverso

Інше

1.
commitment UKshow strong support for a side or opinionUK
  • She nailed her colours to the mast during the debate.
2.
expression UKdeclare one's beliefs openlyUK
  • She nailed her colours to the mast during the debate.

Приклади використання nail one's colours to the mast у реченні

  • He nailed his colours to the mast by supporting the policy.
  • They nailed their colours to the mast, refusing to back down.
  • She nailed her colours to the mast during the debate.
  • He nailed his colours to the mast in the meeting.
  • They nailed their colours to the mast on social media.

Переклад nail one's colours to the mast іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    يعلن دعمه القوي
  2. Бенгальська:

    পক্ষের প্রতি দৃঢ় সমর্থন দেখানো
  3. В'єтнамська:

    thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ
  4. Гінді:

    अपना समर्थन स्पष्ट करना
  5. Грецька:

    δηλώνω ξεκάθαρα τη θέση μου
  6. Данська:

    vise klart sin støtte
  7. Іврит:

    הִבִּיעַ תְּמִיכָה חֲזָקָה
  8. Іспанська:

    mostrar su apoyo incondicional
  9. Італійська:

    prendere una posizione ferma
  10. Каталонська:

    mostrar clarament el seu suport
  11. Китайська:

    旗帜鲜明地表明立场
  12. Корейська:

    자신의 입장을 확고히 하다
  13. Нідерландська:

    haar kleuren aan de mast nagelen
  14. Німецька:

    Flagge zeigen
  15. Перська:

    تعهد خود را نشان دادن
  16. Польська:

    okazać swoje poparcie
  17. Португальська:

    mostrar o seu compromisso
  18. Португальська (Бр.):

    deixar claro seu posicionamento
  19. Російська:

    открыто выразить свою приверженность
  20. Румунська:

    a-și arăta sprijinul puternic
  21. Тайська:

    แสดงการสนับสนุนอย่างเต็มที่
  22. Турецька:

    tarafını belli etmek
  23. Українська:

    відкрито підтримати свою позицію
  24. Французька:

    afficher clairement son soutien
  25. Шведська:

    visa tydligt sitt stöd
  26. Японська:

    自分の意見をはっきり示す

Дізнайтеся значення nail one's colours to the mast та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘nail one's colours to the mast’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘nail one's colours to the mast’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘nail one's colours to the mast’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘nail one's colours to the mast’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store