Переклад near miss іншими мовами
Арабська:
تفادي الاصطدامБенгальська:
অল্পের জন্য সংঘর্ষ এড়ানোВ'єтнамська:
suýt va chạmГінді:
बाल-बाल बचावГрецька:
παραλίγο σύγκρουσηДанська:
nær-kollisionІврит:
כִּמְעַט תְּאוּנָהІспанська:
casi accidenteІталійська:
quasi incidenteКаталонська:
ensurtКитайська:
险些相撞Корейська:
위기일발Нідерландська:
bijna-botsingНімецька:
BeinaheunfallПерська:
برخورد نزدیکПольська:
bliskie spotkanieПортугальська:
quase acidenteПортугальська (Бр.):
quase acidenteРосійська:
опасное сближениеРумунська:
incident evitat la limităТайська:
เหตุการณ์เฉียดชนТурецька:
kıl payı çarpışmadan kurtulmaУкраїнська:
зіткненняФранцузька:
collision évitéeШведська:
nära ögatЯпонська:
ニアミス