Переклад nice to a fault іншими мовами
Арабська:
لطيف للغايةБенгальська:
অত্যন্ত সদয়В'єтнамська:
tốt quá mứcГінді:
अत्यधिक दयालुГрецька:
υπερβολικά ευγενικήДанська:
alt for venligІврит:
נֶחְמָד מִדַּיІспанська:
amable en excesoІталійська:
gentile fino all'eccessoКаталонська:
massa amableКитайська:
过于善良Корейська:
지나치게 친절한Нідерландська:
te aardigНімецька:
zu nettПерська:
بیش از حد مهربانПольська:
zbyt miłyПортугальська:
amável ao extremoПортугальська (Бр.):
amável ao extremoРосійська:
слишком добраяРумунська:
prea amabilТайська:
ดีเกินไปТурецька:
aşırı kibarУкраїнська:
надто добраФранцузька:
gentil à l'excèsШведська:
överdrivet snällЯпонська:
過度に親切