Мій Словник
niche
Тлумачення

Тлумачення niche - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
figurative position or role that suits someone's talents
  • He finally found his niche in the music industry.
ніша роль
2.
ecology specific role of an organism in its environment
  • The frog occupies a niche in the wetland ecosystem.
ніша екологічна ніша роль у середовищі
3.
business specialized market segment
  • The company found its niche in eco-friendly products.
ніша ринкова ніша спеціалізований сегмент
4.
architecture hollow space in a wall for decoration
  • The statue was placed in a niche in the wall.
ніша

Прикметник

1.
business relating to a small specialized market
  • This is a niche product for tech enthusiasts.
нішевий спеціалізований вузькоспеціалізований
2.
uncommon obscure or not mainstream
  • He enjoys niche music genres.
незвичайний незагальний специфічний
Запропонувати додаткове тлумачення для “niche”

Дослідіть вирази з niche

niche market

n.
small specialized segment of a market

niche marketing

n.
targeting a specific market segment with tailored strategies

carve out a niche

v.
create a unique position or role

carve a niche

v.
establish oneself in a specific field

create a niche

v.
find a unique position or role

carve oneself a niche

v.
establish a unique position for oneself in a field

creating a niche

n.
finding a unique market segment to target

find one's niche

v.
discover a role or activity suited to one's abilities

Походження niche

French, niche (recess)

Дослідіть терміни схожі до niche

calling

career

field

forte

occupation

profession

specialty

vocation

adaptation

ecology

ecosystem

environment

habitat

interaction

organism

category

division

focus

market

specialization

Приклади використання niche у реченні

  • She carved out a niche for herself in the tech world.
  • His niche in the company was in the marketing department.
  • The frog occupies a niche in the wetland ecosystem.
  • Each bird species has its own niche in the forest.
  • Coral reefs provide a niche for many marine animals.
  • The company found its niche in eco-friendly products.
  • Their niche is luxury travel experiences.
  • He carved out a niche in digital marketing.
  • The statue was placed in a niche in the wall.
  • The artist admired the painting in the niche.
  • Candles were arranged in the niche for ambiance.
  • This is a niche product for tech enthusiasts.
  • They launched a niche service for pet owners.
  • Her business focuses on niche markets in fashion.
  • He enjoys niche music genres.
  • She prefers niche films that aren't widely known.
  • His taste in niche literature sets him apart.

Переклад niche іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مكان مناسب

  2. Бенгальська:

    স্থানে

  3. В'єтнамська:

    vị trí thích hợp

  4. Гінді:

    उपयुक्त स्थान

  5. Грецька:

    θέση

  6. Данська:

    niche

  7. Іврит:

    נִישָׁה

  8. Іспанська:

    lugar adecuado

  9. Італійська:

    posto adatto

  10. Каталонська:

    nínxol

  11. Китайська:

    合适的位置

  12. Корейська:

    적합한 역할

  13. Нідерландська:

    niche

  14. Німецька:

    Nische

  15. Перська:

    جایگاه

  16. Польська:

    nisza

  17. Португальська:

    nicho

  18. Португальська (Бр.):

    nicho

  19. Російська:

    свое место

  20. Румунська:

    nișă

  21. Тайська:

    ตำแหน่งที่เหมาะสม

  22. Турецька:

    uygun yer

  23. Українська:

    ніша

  24. Французька:

    niche

  25. Шведська:

    nisch

  26. Японська:

    適した役割
Переглянути записи словника, які починаються з літери “n”:
nicety nicey-nicey niche market niche marketing

Дізнайтеся значення niche та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘niche’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘niche’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘niche’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘niche’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник