Мій Словник
nick UK
Тлумачення

Тлумачення nick - Англійський Словник Reverso

Дієслово

1.
cutting UKmake a small cut inUK
  • He nicked his finger while chopping vegetables.
порізати надрізати
2.
!legal UKarrest or capture someoneUK
  • The police nicked the suspect during the raid.
заарештувати затримати
3.
moving UKmove quickly or depart rapidlyUK
  • Let's nick off before the traffic gets bad.
зникати втекти помчати
4.
cricket UKhit the ball with the edge of the batUK
  • He nicked the ball to the wicketkeeper.
зачепити вдарити краєм зрізати
5.
fitting UKfit or suit preciselyUK
  • The pieces nick together perfectly.
підходити збігатися відповідати

Іменник

1.
damage small cut or indentation on a surface
  • He got a nick on his finger while cooking.
поріз вм'ятина
2.
condition UKcondition or state, often in expressions like 'in good nick'UK
  • The car is still in good nick despite its age.
стан умова форма
3.
!law enforcement UKpolice station or prisonUK
  • He spent the night in the nick after the arrest.
відділок в'язниця поліцейська дільниця
4.
timing UKexact moment or critical pointUK
  • He arrived in the nick of time to see her.
критичний момент точний момент
5.
sports UKpoint where the wall meets the floor in racquet sportsUK
  • He aimed for the nick to win the point.
кут з'єднання лінія стику
Запропонувати додаткове тлумачення для “nick”

Дослідіть вирази з nick

nick of time

n.
the last possible moment before something happens

in the nick of time

oth.
happening at the last possible moment

nick-time

n.
critical or crucial moment

nick someone for

v.
arrest someone for a crime

in good nick

adj.
in good condition or health

in the nick of

oth.
phrase does not form a recognized expression

nick translation

n.
technique replacing DNA nucleotides with labeled ones

Походження nick

Old English, hnyc (notch)

Дослідіть терміни схожі до nick

nicked

nicking

carve

gash

incise

lacerate

notch

score

slice

snip

bust

collar

detain

pinch

round up

seize

take in

bolt

flee

hasten

Приклади використання nick у реченні

  • She nicked the paper while cutting it.
  • I accidentally nicked my hand on the sharp edge.
  • The police nicked the suspect during the raid.
  • They managed to nick the thief at the border.
  • The officer nicked him just before he could escape.
  • Let's nick off before the traffic gets bad.
  • We need to nick before the boss sees us.
  • They decided to nick from the party early.
  • He nicked the ball to the wicketkeeper.
  • The batsman nicked it to the slips.
  • She nicked the ball, resulting in a catch.
  • The pieces nick together perfectly.
  • The two parts nick seamlessly in the assembly.
  • These components nick into place without any gaps.
  • He got a nick on his finger while cooking.
  • The table had a nick after moving.
  • She noticed a nick on the car's paint.
  • The car is still in good nick despite its age.
  • His bike is in pretty good nick after the repairs.
  • She kept her old dresses in perfect nick.
  • He spent the night in the nick after the arrest.
  • The suspect was taken to the nick for questioning.
  • After the brawl, he ended up in the nick.
  • He arrived in the nick of time to see her.
  • The hero appeared in the nick of time to save the day.
  • The deal was finalized in the nick of time before the deadline.
  • He aimed for the nick to win the point.
  • She practiced hitting the nick for hours.
  • The ball hit the nick and bounced unpredictably.

Переклад nick іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    جرح

  2. Бенгальська:

    কাটা

  3. В'єтнамська:

    cắt

  4. Гінді:

    काटना

  5. Грецька:

    κόβω

  6. Данська:

    skære

  7. Іврит:

    לַחְתּוֹךְ

  8. Іспанська:

    cortar ligeramente

  9. Італійська:

    tagliuzzare

  10. Каталонська:

    tallar

  11. Китайська:

    割伤

  12. Корейська:

    베다

  13. Нідерландська:

    snijden

  14. Німецька:

    schneiden

  15. Перська:

    بریدن

  16. Польська:

    naciąć

  17. Португальська:

    fazer um pequeno corte

  18. Португальська (Бр.):

    fazer um pequeno corte

  19. Російська:

    порезать

  20. Румунська:

    tăia

  21. Тайська:

    บาด

  22. Турецька:

    kesmek

  23. Українська:

    порізати

  24. Французька:

    couper

  25. Шведська:

    skära

  26. Японська:

    切る
Nick

Іменник

name person's name, short for Nicholas
  • Nick is short for Nicholas.
Нік
Запропонувати додаткове тлумачення для “Nick”

Походження Nick

Greek, Nikē (victory)

Дослідіть терміни схожі до Nick

nickel

nicknack

nickname

alias

appellation

designation

handle

moniker

name

sobriquet

title

Приклади використання Nick у реченні

  • Nick won the award for best actor.
  • I met Nick at the conference.

Переклад Nick іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    نيك

  2. Бенгальська:

    নিক

  3. В'єтнамська:

    Nick

  4. Гінді:

    निक

  5. Грецька:

    Νικ

  6. Данська:

    Nick

  7. Іврит:

    נִיק

  8. Іспанська:

    Nick

  9. Італійська:

    Nick

  10. Китайська:

    尼克

  11. Корейська:

    닉

  12. Нідерландська:

    Nick

  13. Німецька:

    Nick

  14. Перська:

    نیک

  15. Польська:

    Nick

  16. Португальська (Бр.):

    Nick

  17. Російська:

    Ник

  18. Румунська:

    Nick

  19. Тайська:

    นิค

  20. Турецька:

    Nick

  21. Українська:

    Нік

  22. Французька:

    Nick

  23. Шведська:

    Nick

  24. Японська:

    ニック
Переглянути записи словника, які починаються з літери “n”:
niched niching nick of time nick someone for

Дізнайтеся значення nick та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘nick’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘nick’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘nick’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘nick’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник