Переклад nitpicky іншими мовами
Арабська:
مدققБенгальська:
অতিরিক্তভাবে উদ্বিগ্নВ'єтнамська:
soi móiГінді:
छिद्रान्वेषीГрецька:
υπερβολικά σχολαστικόςДанська:
pirkendeІврит:
קַטְנוּנִיІспанська:
exigenteІталійська:
pignoloКаталонська:
detallistaКитайська:
挑剔的Корейська:
까다로운Нідерландська:
muggenzifterigНімецька:
pingeligПерська:
جزئینگرПольська:
drobiazgowyПортугальська:
exigenteПортугальська (Бр.):
detalhistaРосійська:
придирчивыйРумунська:
meticulosТайська:
จู้จี้จุกจิกТурецька:
titizУкраїнська:
прискіпливийФранцузька:
tatillonШведська:
petigЯпонська:
細かい