Переклад no expense spared іншими мовами
Арабська:
بلا توفير للنفقاتБенгальська:
অপচয় না করেВ'єтнамська:
không tiếc tiềnГінді:
बिना किसी खर्च केГрецька:
χωρίς να φεισθούν εξόδωνДанська:
uden at spare på udgifterneІврит:
בְּהוֹקְרָה רַבָּהІспанська:
a todo lujoІталійська:
senza badare a speseКаталонська:
sense escatimar despesesКитайська:
不惜成本的Корейська:
아낌없이 돈을 쓴Нідерландська:
geen kosten bespaardНімецька:
keine Kosten gescheutПерська:
بدون صرفهجوییПольська:
bez oszczędzaniaПортугальська:
sem poupar despesasПортугальська (Бр.):
sem poupar despesasРосійська:
не жалея средствРумунська:
fără a economisiТайська:
ไม่อั้นค่าใช้จ่ายТурецька:
masraftan kaçınılmayanУкраїнська:
без витратФранцузька:
somptueuxШведська:
utan kostnad sparadЯпонська:
費用を惜しまない