Переклад no rest for the wicked іншими мовами
Арабська:
لا راحة للأشرارБенгальська:
দুষ্টদের বিশ্রাম নেইВ'єтнамська:
người xấu không được nghỉ ngơiГінді:
दुष्टों के लिए कोई आराम नहींГрецька:
δεν υπάρχει ξεκούραση για τους κακούςДанська:
ingen hvile for de ondeІврит:
אֵין מְנוּחָה לָרְשָׁעִיםІспанська:
no hay descanso para los malvadosІталійська:
nessun riposo per i malvagiКаталонська:
no hi ha descans per als dolentsКитайська:
坏人没得休息Корейська:
악한 자에게는 쉴 틈이 없다Нідерландська:
geen rust voor de slechterikenНімецька:
keine Ruhe für die BösenПерська:
برای بدجنسها استراحتی نیستПольська:
nie ma odpoczynku dla niegodziwychПортугальська:
não há descanso para os mausРосійська:
нет покоя для грешниковРумунська:
nu există odihnă pentru cei răiТайська:
คนชั่วไม่มีเวลาพักТурецька:
kötüye dinlenmek yokУкраїнська:
немає спокою для грішниківФранцузька:
pas de repos pour les méchantsШведська:
ingen vila för de ondaЯпонська:
悪人に休みなし