Бенгальська:
ড্রিল মেশিনের মতো শব্দ В'єтнамська:
ồn ào như máy khoan Гінді:
बहुत शोरगुल वाला Грецька:
θορυβώδης σαν κομπρεσέρ Данська:
støjende som en tryklufthammer Іврит:
רַעֲשָׁנִי כְּפַטִּישׁ אוויר Іспанська:
ruidoso como un martillo neumático Італійська:
assordante come un martello pneumatico Каталонська:
sorollós com un martell pneumàtic Нідерландська:
luidruchtig als een drilboor Німецька:
laut wie ein Presslufthammer Перська:
بسیار پر سر و صدا Польська:
głośny jak młot pneumatyczny Португальська:
ruidoso como uma britadeira Португальська (Бр.):
ruidoso como uma britadeira Російська:
шумный как отбойный молоток Румунська:
zgomotos ca un ciocan pneumatic Тайська:
เสียงดังเหมือนเครื่องเจาะถนน Турецька:
matkap gibi gürültülü Українська:
гучний як відбійний молоток Шведська:
bullrig som en tryckluftsborr Японська:
ジャックハンマーのようにうるさい
