Арабська:
بدون حركة العين السريعة Бенгальська:
নন-র্যাপিড আই মুভমেন্ট В'єтнамська:
không chuyển động mắt nhanh Гінді:
गैर-तेजी से आँखों की गति वाली Грецька:
χωρίς γρήγορη κίνηση των ματιών Данська:
ikke-hurtig øjenbevægelse Іврит:
לְלֹא תְּנוּעַת עֵינַיִם מְהִירָה Іспанська:
sin movimiento ocular rápido Каталонська:
sense moviment ràpid dels ulls Перська:
بدون حرکت سریع چشم Польська:
bez szybkich ruchów gałek ocznych Португальська (Бр.):
movimento ocular não rápido Румунська:
fără mișcări rapide ale ochilor Тайська:
ไม่มีการเคลื่อนไหวของดวงตาอย่างรวดเร็ว Турецька:
hızlı göz hareketi olmayan Українська:
без швидкого руху очей Французька:
sans mouvement oculaire rapide Шведська:
icke-snabb ögonrörelse
