Переклад not long for this world іншими мовами
Арабська:
لن يعيش طويلاًБенгальська:
শীঘ্রই মারা যাবেВ'єтнамська:
sắp qua đờiГінді:
अब इस दुनिया में अधिक समय तक नहीं रहनाГрецька:
δεν έχει πολύ καιρό ακόμαДанська:
har ikke længe igenІврит:
לֹא נוֹתַר לוֹ עוֹד הַרְבֵּה זְמַן לַחַיִּיםІспанська:
no le queda mucho tiempo en este mundoІталійська:
non ha molto da vivereКаталонська:
no viurà gaire més tempsКитайська:
时日无多Корейська:
이 세상에 오래 남아 있지 않다Нідерландська:
niet lang meer te leven hebbenНімецька:
hat nicht mehr lange zu lebenПерська:
به زودی مردنПольська:
niedługo umrzeПортугальська:
não vai durar muitoПортугальська (Бр.):
não vai durar muito tempoРосійська:
долго не протянетРумунська:
nu mai are mult de trăitТайська:
ใกล้จะตายแล้วТурецька:
yakında ölecek olmakУкраїнська:
недовго залишилося житиФранцузька:
n'en avoir plus pour longtempsШведська:
har inte långt kvar i livetЯпонська:
もう長くはない