Мій Словник
noticed
Тлумачення

Тлумачення noticed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

perception perceived or observed by someone
  • The change in her attitude was noticed by everyone.
помічений
Запропонувати додаткове тлумачення для “noticed”

Походження noticed

Latin, notus (known)

Дослідіть терміни схожі до noticed

notice

noticeable

noticing

acknowledged

detected

discerned

identified

noted

recognized

spotted

witnessed

Приклади використання noticed у реченні

  • His absence was noticed by the entire team.
  • The error in the report was noticed immediately.

Переклад noticed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ملحوظ

  2. Бенгальська:

    উপলব্ধ

  3. В'єтнамська:

    nhận thấy

  4. Гінді:

    महसूस

  5. Грецька:

    παρατηρημένος

  6. Данська:

    bemærket

  7. Іврит:

    מֻשְׂגָּח

  8. Іспанська:

    notado

  9. Італійська:

    notato

  10. Каталонська:

    percebut

  11. Китайська:

    被注意到的

  12. Корейська:

    인지된

  13. Нідерландська:

    opgemerkte

  14. Німецька:

    bemerkt

  15. Перська:

    مشاهده

  16. Польська:

    zauważony

  17. Португальська:

    percebido

  18. Португальська (Бр.):

    percebido

  19. Російська:

    замеченный

  20. Румунська:

    observat

  21. Тайська:

    สังเกตเห็น

  22. Турецька:

    fark edilen

  23. Українська:

    помічений

  24. Французька:

    remarqué

  25. Шведська:

    uppmärksammad

  26. Японська:

    気づかれた
notice

Дієслово

1.
perception become aware of through observation
  • I didn't notice any changes in the room.
помітити спостерігати
2.
give attention treat someone as worthy of recognition or attention
  • He was noticed by the company president at the meeting.
звернути увагу визнати
3.
awareness acknowledge the presence or existence of someone
  • She noticed him in the crowd and waved.
помічати помітити звертати увагу

Іменник

1.
communication written or printed announcement
  • The notice was posted on the bulletin board at work.
оголошення повідомлення
2.
attention attention or observation given to someone or something
  • The new policy received little notice from employees.
увага спостереження
3.
employment advance notification of termination of employment
  • She handed in her notice last week.
заява про звільнення повідомлення про звільнення завчасне повідомлення
4.
communication formal notification or warning
  • He received a notice about the meeting.
повідомлення сповіщення увідомлення
Запропонувати додаткове тлумачення для “notice”

Дослідіть вирази з notice

legal notice

n.
official notification required by law

notice period

n.
time between dismissal notice and last workday

at short notice

adv.
with little warning or time for preparation

until further notice

adv.
for an indefinite period

advance notice

n.
warning given ahead of time

short notice

n.
very little warning or preparation time

take notice

v.
pay attention to something or someone

give notice

v.
inform someone formally about a decision

notice board

n.
board displaying notices, advertisements, or announcements

Більше виразів:

copyright notice

put on notice

notice to proceed

at a moment's notice

serve notice

late notice

fixed penalty notice

on notice

hand in your notice

default notice

judicial notice

call notice

penal notice

notice to quit

sit up and take notice

Походження notice

Latin, notitia (a being known)

Дослідіть терміни схожі до notice

noticeable

noticed

noticing

discern

identify

note

realize

recognize

see

spot

witness

acknowledge

attention

consider

focus

observe

regard

respect

acknowledgment

awareness

Приклади використання notice у реченні

  • Did you notice the new painting on the wall?
  • He didn't notice the time passing by.
  • He was noticed by the company president at the meeting.
  • She was noticed by the talent scout at the audition.
  • The teacher noticed him for his exceptional skills.
  • She noticed him in the crowd and waved.
  • He didn't notice the change in her expression.
  • They failed to notice the sign on the door.
  • The notice was posted on the bulletin board at work.
  • A notice about the meeting was emailed to everyone.
  • The notice in the newspaper caught his attention.
  • The new policy received little notice from employees.
  • The artist's work caught the notice of the critics.
  • Her efforts went without notice.
  • She handed in her notice last week.
  • He received a notice about his job termination.
  • The company issued a notice to all departing employees.
  • He received a notice about the meeting.
  • The company issued a notice regarding the policy change.
  • A notice was posted on the bulletin board.

Переклад notice іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    لاحظ

  2. Бенгальська:

    খেয়াল করা

  3. В'єтнамська:

    nhận thấy

  4. Гінді:

    ध्यान देना

  5. Грецька:

    παρατηρώ

  6. Данська:

    bemærke

  7. Іврит:

    לָשִׂים לֵב

  8. Іспанська:

    darse cuenta de

  9. Італійська:

    accorgersi di

  10. Каталонська:

    adonar-se

  11. Китайська:

    注意到

  12. Корейська:

    알아차리다

  13. Нідерландська:

    opmerken

  14. Німецька:

    bemerken

  15. Перська:

    متوجه شدن

  16. Польська:

    zauważyć

  17. Португальська:

    perceber

  18. Португальська (Бр.):

    perceber

  19. Російська:

    заметить

  20. Румунська:

    observa

  21. Тайська:

    สังเกต

  22. Турецька:

    fark etmek

  23. Українська:

    помітити

  24. Французька:

    remarquer

  25. Шведська:

    märka

  26. Японська:

    気づく
Переглянути записи словника, які починаються з літери “n”:
noticeableness noticeably noticer noticing

Дізнайтеся значення noticed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘noticed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘noticed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘noticed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘noticed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник