Переклад now he's got the bug іншими мовами
Арабська:
الآن أصبح لديه شغفБенгальська:
এখন সে উৎসাহী হয়ে উঠেছেВ'єтнамська:
rất đam mêГінді:
अब उसे शौक लग गया हैГрецька:
έχει κολλήσει το μικρόβιοДанська:
nu har han fået smag for detІврит:
נִדְלַק לוֹ הַנִּיצוֹץІспанська:
ahora le ha picado el gusanilloІталійська:
prendere la passioneКаталонська:
li ha agafat el cuquetКитайська:
现在他对绘画产生了浓厚的兴趣Корейська:
푹 빠졌어Нідерландська:
de smaak te pakken hebbenНімецька:
jetzt hat er das FieberПерська:
حالا او به چیزی علاقهمند شده استПольська:
złapał bakcylaПортугальська:
apanhou o gostoПортугальська (Бр.):
pegou gostoРосійська:
теперь его это захватилоРумунська:
acum are microbulТайська:
ตอนนี้เขาสนใจมากТурецька:
merak sarmakУкраїнська:
з'явився інтересФранцузька:
maintenant il a attrapé le virusШведська:
nu har han fått dille påЯпонська:
夢中になる