Арабська:
تَطْوِير القُدْرَات Бенгальська:
কারও সম্ভাবনাকে লালন করা В'єтнамська:
phát triển tiềm năng Гінді:
किसी की क्षमता को विकसित करना Грецька:
καλλιεργώ το δυναμικό κάποιου Данська:
nære ens potentiale Іврит:
לְטַפֵּחַ אֶת הַפּוֹטֶנְצִיָּאל Іспанська:
desarrollar el potencial Італійська:
coltivare il potenziale Каталонська:
fomentar el potencial d'un Нідерландська:
potentieel ontwikkelen Німецька:
das Potenzial eines fördern Перська:
پرورش دادن استعداد Польська:
rozwijać potencjał Португальська:
desenvolver o potencial Португальська (Бр.):
desenvolver o potencial Російська:
развивать потенциал Румунська:
dezvolta potențialul Тайська:
พัฒนาศักยภาพ Турецька:
birinin potansiyelini geliştirmek Українська:
розвивати потенціал Французька:
nourrir le potentiel Шведська:
utveckla någons potential