Переклад off the shears іншими мовами
Арабська:
مباشرة بعد الجزБенгальська:
নবশীর্ণВ'єтнамська:
vừa xénГінді:
नया कटा हुआГрецька:
μόλις κουρεύτηκεДанська:
lige efter klipningІврит:
לְאַחַר הַגִּזָּהІспанська:
recién esquiladaІталійська:
appena tosataКаталонська:
acabada d'esquilarКитайська:
刚剪下Корейська:
갓 깎아Нідерландська:
net geschorenНімецька:
frisch geschorenПерська:
تازه چیده شدهПольська:
świeżo po strzyżeniuПортугальська:
acabada de tosquiarПортугальська (Бр.):
recém-tosquiadaРосійська:
только что после стрижкиРумунська:
proaspăt tunsăТайська:
เพิ่งตัดТурецька:
yeni kırkılmışУкраїнська:
після стрижкиФранцузька:
juste après la tonteШведська:
direkt från klippningenЯпонська:
刈りたて