Арабська:
عرض لا يمكن رفضه Бенгальська:
জোরপূর্বক প্রস্তাব В'єтнамська:
lời đề nghị không thể từ chối Гінді:
ऐसा प्रस्ताव जिसे ठुकराया नहीं जा सकता Грецька:
προσφορά που δεν μπορείς να αρνηθείς Данська:
tilbud man ikke kan afslå Іврит:
הַצָּעָה בִּלְתִּי נִתֶּנֶת לְסֵרוּב Іспанська:
oferta que no se puede rechazar Італійська:
offerta che non si può rifiutare Каталонська:
oferta que no es pot refusar Нідерландська:
dreigend aanbod Німецька:
Angebot, das man nicht ablehnen kann Перська:
پیشنهاد تهدیدآمیز Португальська:
proposta irrecusável Португальська (Бр.):
proposta irrecusável Російська:
предложение, от которого нельзя отказаться Румунська:
ofertă coercitivă Тайська:
ข้อเสนอที่ไม่อาจปฏิเสธได้ Турецька:
zorlayıcı teklif Українська:
примусова пропозиція Французька:
offre qu'on ne peut pas refuser Шведська:
tvångserbjudande
