Переклад oil the hinges іншими мовами
Арабська:
شحم المفصلاتБенгальська:
কব্জাগুলোতে তেল লাগানোВ'єтнамська:
bôi dầu bản lềГінді:
कब्जों में तेल डालनाГрецька:
λαδώσει τους μεντεσέδεςДанська:
smøre hængslerneІврит:
לְשַׁמֵּןІспанська:
lubricar las bisagrasІталійська:
oliare le cerniereКаталонська:
engreixar les frontissesКитайська:
给铰链上油Корейська:
경첩에 기름칠하다Нідерландська:
de scharnieren oliënНімецька:
die Scharniere ölenПерська:
روغن زدن به لولاهاПольська:
naoliwić zawiasyПортугальська:
untar as dobradiçasПортугальська (Бр.):
untar as dobradiçasРосійська:
смазать петлиРумунська:
ungea balamaleleТайська:
ทาน้ำมันบานพับТурецька:
menteşeleri yağlamakУкраїнська:
змастити петліФранцузька:
huiler les charnièresШведська:
smörja gångjärnenЯпонська:
蝶番に油を差す