Переклад old chestnut іншими мовами
Арабська:
قصة مكررةБенгальська:
পুরনো গল্পВ'єтнамська:
câu chuyện cũ ríchГінді:
पुरानी कहानीГрецька:
παλιό ανέκδοτοДанська:
gammel vittighedІврит:
בְּדִיחָה שְׁחוּקָהІспанська:
viejo chisteІталійська:
vecchia barzellettaКаталонська:
vell acuditКитайська:
老掉牙的笑话Корейська:
오래된 농담Нідерландська:
oude mopНімецька:
alte LeierПерська:
داستان تکراریПольська:
stara anegdotaПортугальська:
história batidaПортугальська (Бр.):
velha piadaРосійська:
старая шуткаРумунська:
vechea glumăТайська:
เรื่องเล่าที่ใช้บ่อยТурецька:
eski espriУкраїнська:
заїжджена історіяФранцузька:
vieille blagueШведська:
gammal historiaЯпонська:
古いジョーク