Переклад on a different level іншими мовами
Арабська:
على مستوى مختلفБенгальська:
অনেক ভালোВ'єтнамська:
ở một đẳng cấp khácГінді:
श्रेष्ठГрецька:
σε άλλο επίπεδοДанська:
på et helt andet niveauІврит:
בְּצוּרָה שֶׁהִיא הַרְבֵּה יוֹתֵר טוֹבָהІспанська:
de otro nivelІталійська:
su un altro livelloКаталонська:
d'un altre nivellКитайська:
更上一层楼Корейська:
차원이 다르게Нідерландська:
van een ander niveauНімецька:
auf einem anderen NiveauПерська:
در سطحی متفاوتПольська:
na innym poziomieПортугальська:
num nível diferenteПортугальська (Бр.):
em outro nívelРосійська:
на другом уровнеРумунська:
la un alt nivelТайська:
ยอดเยี่ยมกว่าТурецька:
çok daha üstündüУкраїнська:
на іншому рівніФранцузька:
d'un tout autre niveauШведська:
på en annan nivåЯпонська:
別次元で