Переклад on equal footing іншими мовами
Арабська:
على قدم المساواةБенгальська:
সমান অবস্থানেВ'єтнамська:
trong điều kiện bình đẳngГінді:
समानता के साथГрецька:
επί ίσοις όροιςДанська:
på lige fodІврит:
בְּתוֹךְ שִׁוְיוֹןІспанська:
en igualdad de condicionesІталійська:
ad armi pariКаталонська:
en igualtat de condicionsКитайська:
平等的基础上Корейська:
평등한 조건에서Нідерландська:
op gelijke voetНімецька:
auf AugenhöheПерська:
به صورت برابرПольська:
na równych zasadachПортугальська:
em igualdade de condiçõesПортугальська (Бр.):
em igualdade de condiçõesРосійська:
на равных условияхРумунська:
în condiții de egalitateТайська:
เท่าเทียมกันТурецька:
eşit şartlardaУкраїнська:
на рівних умовахФранцузька:
sur un pied d'égalitéШведська:
på lika villkorЯпонська:
対等な立場で