Переклад on someone's hands іншими мовами
Арабська:
مسؤوليتكБенгальська:
কারো দায়িত্বেВ'єтнамська:
trách nhiệm của ai đóГінді:
किसी की जिम्मेदारी मेंГрецька:
στα χέρια κάποιουДанська:
i nogens hænderІврит:
באחריות של מישהוІспанська:
bajo la responsabilidad de alguienІталійська:
sotto la responsabilità di qualcunoКаталонська:
a les mans d'algúКитайська:
在某人手上Корейська:
책임이 있다Нідерландська:
op iemands schoudersНімецька:
in jemandes HändenПерська:
بر عهده کسیПольська:
na czyichś barkachПортугальська:
sob responsabilidade de alguémПортугальська (Бр.):
sob responsabilidade de alguémРосійська:
на чьей-то ответственностиРумунська:
în responsabilitatea cuivaТайська:
อยู่ในความรับผิดชอบของใครบางคนТурецька:
birinin sorumluluğundaУкраїнська:
на чиїйсь відповідальностіФранцузька:
entre les mains de quelqu'unШведська:
på någons ansvarЯпонська:
誰かの責任にある