Переклад on the big screen іншими мовами
Арабська:
في السينماБенгальська:
সিনেমা হলেВ'єтнамська:
trên màn ảnh rộngГінді:
बड़े पर्दे परГрецька:
στη μεγάλη οθόνηДанська:
på det store lærredІврит:
בקולנועІспанська:
en la pantalla grandeІталійська:
al cinemaКаталонська:
a la gran pantallaКитайська:
在大银幕上Корейська:
영화관에서Нідерландська:
in de bioscoopНімецька:
auf der großen LeinwandПерська:
در سینماПольська:
w kinieПортугальська:
no cinemaПортугальська (Бр.):
na telonaРосійська:
на большом экранеРумунська:
la cinemaТайська:
ในโรงภาพยนตร์Турецька:
büyük ekrandaУкраїнська:
на великому екраніФранцузька:
au cinémaШведська:
på biodukenЯпонська:
大画面で