Переклад on the side of caution іншими мовами
Арабська:
في جانب الحذرБенгальська:
সাবধানতার পাশেВ'єтнамська:
hành động cẩn thậnГінді:
सावधानी की ओर झुकनाГрецька:
με προσοχήДанська:
på den sikre sideІврит:
בִּזְהִירוּתІспанська:
por el lado de la precauciónІталійська:
con cautelaКаталонська:
per excés de precaucióКитайська:
谨慎行事Корейська:
신중을 기해Нідерландська:
het zekere voor het onzekere nemenНімецька:
auf Nummer sicherПерська:
با احتیاط عمل کردنПольська:
z ostrożnościПортугальська:
por excesso de cautelaПортугальська (Бр.):
pelo excesso de cautelaРосійська:
с осторожностьюРумунська:
a fi precautТайська:
อย่างระมัดระวังТурецька:
dikkatli davranarakУкраїнська:
з обережністюФранцузька:
par excès de prudenceШведська:
före det osäkraЯпонська:
慎重を期して