Переклад on to something іншими мовами
Арабська:
محرز تقدمБенгальська:
কিছু একটা আবিষ্কার করতে চলেছেВ'єтнамська:
đang đi đúng hướngГінді:
कुछ खोज रहे हैंГрецька:
σε καλό δρόμοДанська:
på sporet af nogetІврит:
עַל סַף גִּלוּיІспанська:
en el camino correctoІталійська:
sulla strada giustaКаталонська:
encertantКитайська:
有了进展Корейська:
무언가를 발견한Нідерландська:
iets op het spoor zijnНімецька:
auf der SpurПерська:
به چیزی دست یافتهایدПольська:
na tropieПортугальська:
no caminho certoПортугальська (Бр.):
no caminho certoРосійська:
на верном путиРумунська:
pe cale să descopere cevaТайська:
ค้นพบТурецька:
bir şeyler bulma yolundaУкраїнська:
на правильному шляхуФранцузька:
être sur quelque choseШведська:
något på spårenЯпонська:
何かをつかんでいる