Переклад on top of the world іншими мовами
Арабська:
في قمة السعادةБенгальська:
আকাশে উড়ছেВ'єтнамська:
vô cùng hạnh phúcГінді:
बहुत खुश महसूस करनाГрецька:
πετάω στα σύννεφαДанська:
ovenpåІврит:
בְּרֹאשׁ הָעוֹלָםІспанська:
en la cima del mundoІталійська:
al settimo cieloКаталонська:
al cim del mónКитайська:
心满意足Корейська:
세상의 꼭대기에 있는 것처럼Нідерландська:
in de zevende hemelНімецька:
wie im siebten Himmel seinПерська:
احساس خوشبختی فراوانПольська:
na szczycie świataПортугальська:
nas nuvensПортугальська (Бр.):
nas nuvensРосійська:
чувствовать себя на вершине мираРумунська:
a fi în culmea fericiriiТайська:
มีความสุขมากТурецька:
dünyanın zirvesindeУкраїнська:
на вершині світуФранцузька:
au sommet du mondeШведська:
på toppen av världenЯпонська:
天にも昇る気持ち