Переклад one's head is reeling іншими мовами
Арабська:
يشعر بالدوارБенгальська:
তার মাথা ঘুরছেВ'єтнамська:
cảm thấy choáng vángГінді:
सिर चकरा गयाГрецька:
μου γυρίζει το κεφάλιДанська:
ens hoved snurrerІврит:
רֹאשׁוֹ סוֹחֵרІспанська:
su cabeza está dando vueltasІталійська:
avere la testa che giraКаталонська:
està aclaparatКитайська:
晕头转向Корейська:
머리가 어지럽다Нідерландська:
iemands hoofd toltНімецька:
schwirrt einem der KopfПерська:
سر کسی گیج میرودПольська:
mieć mętlik w głowieПортугальська:
ficar atordoadoПортугальська (Бр.):
a cabeça está girandoРосійська:
у кого-то кружится головаРумунська:
îi vâjâie capulТайська:
รู้สึกสับสนТурецька:
kafası dolu olmakУкраїнська:
бути розгубленимФранцузька:
avoir la tête qui tourneШведська:
snurrar det i huvudetЯпонська:
頭が混乱する