Переклад one thing after another іншими мовами
Арабська:
مشاكل متتاليةБенгальська:
একটার পর একটা সমস্যাВ'єтнамська:
hết chuyện này đến chuyện khácГінді:
एक के बाद एक चीजेंГрецька:
το ένα μετά το άλλοДанська:
det ene efter det andetІврит:
דָּבָר אַחַר דָּבָרІспанська:
una cosa tras otraІталійська:
problema dopo l'altroКаталонська:
una cosa rere l'altraКитайська:
祸不单行Корейська:
일이 꼬이고 꼬임Нідерландська:
het ene na het andereНімецька:
ein Unglück nach dem anderenПерська:
پشت سر هم مشکلاتПольська:
jedno nieszczęście za drugimПортугальська:
uma coisa atrás da outraПортугальська (Бр.):
uma coisa atrás da outraРосійська:
одно за другимРумунська:
un necaz după altulТайська:
เรื่องแย่ๆТурецька:
bir sorun bitmeden diğeriУкраїнська:
суцільні проблемиФранцузька:
une chose après l'autreШведська:
det ena efter det andraЯпонська:
次から次へと問題