Переклад one-horse race іншими мовами
Арабська:
منافسة محسومةБенгальська:
একতরফা পরিস্থিতিВ'єтнамська:
tình huống một chiềuГінді:
एकतरफा स्थितिГрецька:
κατάσταση ενός αλόγουДанська:
en-hestes situationІврит:
מֵרוֹץ בּוֹ סוּס אַחַדІспанська:
competencia sin rivalІталійська:
gara con un solo cavalloКаталонська:
situació d'un sol cavallКитайська:
毫无悬念的局面Корейська:
확실한 승자가 있는 경쟁Нідерландська:
wedstrijd met een duidelijke winnaarНімецька:
Ein-Pferd-SituationПерська:
رقابت با یک برنده مشخصПольська:
wyścig z pewnym zwycięzcąПортугальська:
corrida de um só cavaloПортугальська (Бр.):
corrida de um só cavaloРосійська:
ситуация с одним явным победителемРумунська:
competiție cu un singur câștigător probabilТайська:
สถานการณ์ที่มีผู้ชนะชัดเจนТурецька:
tek taraflı durumУкраїнська:
одностороння ситуаціяФранцузька:
course gagnée d'avanceШведська:
ensidig situationЯпонська:
一方的な状況