Переклад opportunity knocks іншими мовами
Арабська:
تأتي الفرصةБенгальська:
সুযোগ একবারই আসেВ'єтнамська:
cơ hội đếnГінді:
मौका केवल एक बार आता हैГрецька:
η ευκαιρία χτυπάДанська:
muligheden bankerІврит:
הִזְדַּמְּנוּת דּוֹפֶקֶתІспанська:
la oportunidad llamaІталійська:
le opportunità bussanoКаталонська:
l'oportunitat trucaКитайська:
机会来临Корейська:
기회가 찾아오다Нідерландська:
kansen komen maar één keerНімецька:
Gelegenheiten klopfen anПерська:
فرصت پیش آمدنПольська:
okazja pukaПортугальська:
a oportunidade bate à portaПортугальська (Бр.):
a oportunidade bate à portaРосійська:
шанс выпадаетРумунська:
oportunitatea bate la ușăТайська:
โอกาสมาถึงТурецька:
fırsat kapıyı çalarУкраїнська:
шанс випадаєФранцузька:
l'occasion se présenteШведська:
tillfället knackarЯпонська:
好機は一度しか訪れない