Переклад or it didn't happen іншими мовами
Бенгальська:
না হলে এটা ঘটেনিВ'єтнамська:
nếu không thì không có chuyện đó đâuГінді:
या यह नहीं हुआГрецька:
αλλιώς δεν έγινεДанська:
ellers er det ikke sketІврит:
אוֹ זֶה לֹא קָרָהІспанська:
o no sucedióІталійська:
altrimenti non è successoКаталонська:
o no ha passatКитайська:
否则就不算Корейська:
아니면 그런 일은 없었던 거야Нідерландська:
anders is het niet gebeurdНімецька:
sonst ist es nicht passiertПерська:
یا باور نمیکنمПольська:
albo to się nie wydarzyłoПортугальська:
ou não aconteceuПортугальська (Бр.):
ou não aconteceuРосійська:
или этого не былоРумунська:
sau nu s-a întâmplatТайська:
ไม่งั้นก็ไม่จริงТурецька:
yoksa böyle bir şey olmadıФранцузька:
ou ça ne s'est pas passéШведська:
annars har det inte häntЯпонська:
さもないとそれは起こらなかったことになる