Мій Словник
ostracised UK
Тлумачення

Тлумачення ostracised - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
social exclusion UKexcluded from a group or communityUK
  • He felt ostracised by his classmates.
2.
social UKshunned or ignored by othersUK
  • She was ostracised by her neighbors for her unconventional lifestyle.
Запропонувати додаткове тлумачення для “ostracised”

Походження ostracised

Greek, ostrakon (shell, potsherd) + -ize (verb suffix)

Дослідіть терміни схожі до ostracised

ostracism

ostracize

alienated

banished

community

group

isolated

outcast

rejected

social

exiled

ignored

marginalized

shunned

Приклади використання ostracised у реченні

  • She felt ostracised at the family gathering.
  • The new policy left many employees feeling ostracised.
  • She was ostracised by her neighbors for her unconventional lifestyle.
  • He felt ostracised at the new school.
  • The artist was ostracised by the local community.

Переклад ostracised іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    منبوذ

  2. Бенгальська:

    বর্জিত

  3. В'єтнамська:

    bị loại trừ

  4. Гінді:

    बहिष्कृत

  5. Грецька:

    αποκλεισμένος

  6. Данська:

    udelukket

  7. Іврит:

    מְנֻדֶּה

  8. Іспанська:

    excluido

  9. Італійська:

    escluso

  10. Каталонська:

    exclòs

  11. Китайська:

    被排斥的

  12. Корейська:

    따돌림 받은

  13. Нідерландська:

    uitgestoten

  14. Німецька:

    ausgegrenzt

  15. Перська:

    طرد شده

  16. Польська:

    wykluczony

  17. Португальська:

    ostracizado

  18. Португальська (Бр.):

    ostracizado

  19. Російська:

    изгнанный

  20. Румунська:

    ostracizat

  21. Тайська:

    ถูกกีดกัน

  22. Турецька:

    dışlanmış

  23. Українська:

    виключений

  24. Французька:

    exclu

  25. Шведська:

    utfryst

  26. Японська:

    仲間外れにされた
ostracise UK

Дієслово

1.
social exclusion UKexclude someone from a society or groupUK
  • They decided to ostracise him from the club after the incident.
2.
exclusion UKexpel someone from a community or groupUK
  • The council decided to ostracise the disruptive member.
Запропонувати додаткове тлумачення для “ostracise”

Походження ostracise

Greek, ostrakon (shell, potsherd)

Дослідіть терміни схожі до ostracise

avoid

blacklist

boycott

excommunicate

expel

isolate

reject

snub

ban

exclude

ostracism

outcast

prohibit

shun

Приклади використання ostracise у реченні

  • They began to ostracise her after the scandal.
  • He felt the community would ostracise him for his beliefs.
  • The council decided to ostracise the disruptive member.
  • They ostracised him for breaking the rules.
  • She felt ostracised by her former friends.

Переклад ostracise іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    نبذ

  2. Бенгальська:

    বহিষ্কার করা

  3. В'єтнамська:

    tẩy chay

  4. Гінді:

    बहिष्कृत करना

  5. Грецька:

    εξοστρακίζω

  6. Данська:

    udstøde

  7. Іврит:

    לְהַדִּיר

  8. Іспанська:

    excluir

  9. Італійська:

    escludere

  10. Каталонська:

    ostracitzar

  11. Китайська:

    排挤

  12. Корейська:

    추방하다

  13. Нідерландська:

    uitsluiten

  14. Німецька:

    ächten

  15. Перська:

    طرد کردن

  16. Польська:

    wykluczyć

  17. Португальська:

    ostracizar

  18. Португальська (Бр.):

    ostracizar

  19. Російська:

    изгнать

  20. Румунська:

    a ostraciza

  21. Тайська:

    ขับไล่

  22. Турецька:

    dışlamak

  23. Українська:

    остракізувати

  24. Французька:

    ostraciser

  25. Шведська:

    ostracisera

  26. Японська:

    追放する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “o”:
ostler ostomy ostracising ostracism

Дізнайтеся значення ostracised та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘ostracised’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘ostracised’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘ostracised’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘ostracised’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник