Переклад out of hand іншими мовами
Арабська:
بسرعةБенгальська:
নিয়ন্ত্রণের বাইরেВ'єтнамська:
mất kiểm soátГінді:
जल्दी ही बेकाबूГрецька:
εκτός ελέγχουДанська:
ud af kontrolІврит:
מִשְּׁלִיטָהІспанська:
de controlІталійська:
fuori controlloКаталонська:
fora de controlКитайська:
失控地Корейська:
통제 불능 상태로Нідерландська:
uit de handНімецька:
außer KontrolleПерська:
از کنترل خارجПольська:
spod kontroliПортугальська:
fora de controloПортугальська (Бр.):
do controleРосійська:
вышло из-под контроляРумунська:
de sub controlТайська:
ควบคุมไม่ได้Турецька:
kontrolden çıktıУкраїнська:
неконтрольованоФранцузька:
incontrôlableШведська:
utom kontrollЯпонська:
手に負えなく